ESGE-ESGENA technical specification for process validation and routine testing of endoscope reprocessing in washer-disinfectors according to EN ISO 15883, parts 1, 4, and ISO/TS 15883-5.
نویسندگان
چکیده
1 Prerequisites. The clinical service provider should obtain confirmation from the endoscope washer-disinfector (EWD) manufacturer that all endoscopes intended to be used can be reprocessed in the EWD. 2 Installation qualification. This can be performed by different parties but national guidelines should define who has the responsibilities, taking into account legal requirements. 3 Operational qualification. This should include parametric tests to verify that the EWD is working according to its specifications. 4 Performance qualification. Testing of cleaning performance, microbiological testing of routinely used endoscopes, and the quality of the final rinse water should be considered in all local guidelines. The extent of these tests depends on local requirements. According to the results of type testing performed during EWD development, other parameters can be tested if local regulatory authorities accept this. Chemical residues on endoscope surfaces should be searched for, if acceptable test methods are available. 5 Routine inspections. National guidelines should consider both technical and performance criteria. Individual risk analyses performed in the validation and requalification processes are helpful for defining appropriate test frequencies for routine inspections.
منابع مشابه
Prevention of multidrug-resistant infections from contaminated duodenoscopes: Position Statement of the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) and European Society of Gastroenterology Nurses and Associates (ESGENA).
Patients should be informed about the benefits and risks of endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP)Only specially trained and competent personnel should carry out endoscope reprocessing.Manufacturers of duodenoscopes should provide detailed instructions on how to use and reprocess their equipment.In the case of modifications to their equipment, manufacturers should provide updated...
متن کاملReprocessing of dental instruments in washer-disinfectors: does a representative test soil exist in dentistry?
BACKGROUND Reprocessing of medical devices, being classified as semi-critical B is recommended to be performed in a washer-disinfector. In order to estimate, whether the expected contaminants of the various medical disciplines can be effectively removed by this washer-disinfector, different so called "test soils" have been proposed to be tested as a marker of cleaning efficacy of the disinfecto...
متن کاملEvaluation of cleaning and disinfection performance of automatic washer disinfectors machines in programs presenting different cycle times and temperatures.
Thermal washer-disinfectors represent a technology that brought about great advantages such as, establishment of protocols, standard operating procedures, reduction in occupational risk of a biological and environmental nature. The efficacy of the cleaning and disinfection obtained by automatic washer disinfectors machines in running programs with different times and temperatures determined by ...
متن کاملDutch surveys bedpan management (1990 & 2010): progress in correct use of washer disinfectors
Introduction / objectives In the Netherlands bedpans are regarded as semi-critical items unlike Spauldings scheme (1968), where bedpans are categorized as non-critical items. Washer-disinfectors (WD) were used incorrect for a long time. A survey in 1990 showed poor final cleaning and disinfection results. The Dutch Working Party Infection Prevention made guidelines for WD (1998), and in 2006 th...
متن کاملAn evaluation of washer-disinfectors (WD) and dishwashers (DW) effectiveness in terms of processing dental instruments.
PURPOSE The aim of this study is to consider the effectiveness of a small sample of dishwashers (DW) compared to washer-disinfectors (WD) for cleaning dental instruments prior to sterilisation. Processing instruments in the context of this article means cleaning and disinfecting the instruments. MATERIALS AND METHODS A number of tests were carried out on three domestic dishwashers and two ins...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
- Endoscopy
دوره 49 12 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2017